HIDE & JELLY: 過年北九州之旅 Day3. 平戶-誕生明治天皇外祖母的島城「平戶城」

1/27（五）行程規劃：
9:00-10:00 佐世保--平戶
10:00-12:30 平戶城
12:40-13:00 平戶城下町
13:20-13:30 鄭成功兒誕石
13:40-13:50 鄭成功廟
13:55-14:15 鄭成功紀念館
14:25-14:30 鄭成功紀念公園
14:30-14:50 鄭成功紀念公園--平戶口駅
15:00-16:00 平戶口駅--伊萬里
16:00-18:00 伊萬里
18:00-19:00 伊萬里--嬉野溫泉
19:00-20:30 嬉野温泉　隠宿　華の雫（はなのしづく） check in & 晚餐
20:30-22:00 夜遊嬉野溫泉大街

交通工具：TOYOTA租車

在ホテルサンルート佐世保享用了一頓豐盛的早餐後，今日的行程要離開九州本島了。咦，那要搭船嗎？不用！百大名城中的平戶城位於九州西側的平戶島，雖然是離島，但1977年後開通的平戶大橋，將平戶與九州本島連結，交通更方便了。平戶也是個充滿傳說與故事的地方，沒來到平戶前，對於平戶是很陌生的，但這短短一天的平戶島行程，卻讓我們覺得這個小島，相當值得一遊啊！

我們開著車駛過平戶大橋，平戶大橋是一座懸索橋全長665公尺，曾經是一座收費橋，但在建設成本回收後，目前皆可免費通行，在橋上的風景也非常棒，真的非常喜歡這種開闊的視野啊。

下橋後順著國道383號，馬上就可以抵達平戶城停車場，停車場旁有平戶市未來創造館，等等我們會逛到，先攻城再說！停車場停著的巴士，原本以為是來往平戶口（九州本島側）與平戶島的巴士，結果這個生月巴士是開往平戶西北側的生月島的啊！島上也有不少居民與觀光資源，也以跨海大橋與平戶島連結，不過本次無緣前往了。

從停車場旁的大地圖可以看出來，平戶城是位於平戶港旁的一處小山丘上，剛好就是平戶港進出的虎口位置，可控制平戶港的一切活動。平戶在室町時期就以發展貿易聞名，尤其來自明朝與朝鮮的貿易船都以平戶為交易港口，因此平戶很早就因貿易活動而繁榮富裕，也因平戶的地理位置，平戶並不受制於九州諸大名間的紛爭而獨立於世，且以水軍聞名的平戶，更傳聞是當時海盜的聚集地。

古城過去也常被當作學校使用，平戶城也不例外，此處原本為平戶高等女學校舊址。

從停車場旁的階梯前進就可以登城了。

攻城到一半，已經可以看到平戶港的風光了，對岸白色很顯眼的建築物是平戶商館，於西元1639年英國商人所建的「オランダ商館（阿蘭陀商館）」，也是平戶重要景點之一。

走沒多久就看到北虎口門與一旁的狸櫓了。不過一抬頭看到櫻花枝枒，又是一陣惋惜啊...

北虎口門為西元1718年築城保留至今的現存建築，看起來相當有年代感...這個角度也是平戶城百大城章的角度唷！

從北虎口門的木門旁還可以看到南側的乾櫓。

進入北虎口門的右側，就是平戶城的售票處，此處也稱為北虎口書院。

門票510円，除了可以前往天守閣外，其他設施也都包含在內。門票與導覽說明上寫的松浦家八百年，指的是嘉禄元年（西元1225年），松浦家即在平戶港北方的御館山築城，直至幕末廢藩為止，一直統治著平戶並未變動，相當於松浦家統治了平戶島八百餘年。

而山鹿素行的叡智，指的則是江戶初期的兵學兼思想家－山鹿素行（西元1622-1685年），因為與平戶藩29代藩主松浦鎮信同年，於江戶相見歡，往來書信五百餘封，鎮信的思想也受到山鹿素行的影響，平戶藩第34代藩主松浦清建立了藩校「維新館」，即是以山鹿素行的思想為主，幕末的維新志士吉田松陰也因為此而造訪過平戶呢。

北虎口門內側。

北虎口書院旁有一個擁有庭院造景的井戶，後方是乾櫓。

平戶城又稱龜岡城，松浦鎮信於西元1599年於此地開始修築日の岳城，但在西元1613年松浦鎮信卻自己放火燒掉日の岳城，以向幕府效忠之意，切割與豐臣家的關係。直到西元1704年松浦棟再度向幕府申請修築平戶城，費時十五年後於西元1718年完成，屬於梯郭式平山城，共有外郭、三の丸、二の丸、本丸等四層，天守閣所在位置標高五十公尺。城內建築除了北虎口門與多聞櫓（狸櫓）之外，皆為昭和三十五年（西元1960年）所重建。

北虎口門旁的階梯上，就是只有一階的多聞櫓。多聞櫓又稱狸櫓，故事的由來是天保初年（西元1830年）櫓維護時剝下了全部地板；但在某天夜裡，狸化身為小姓，來到藩主的臥室，懇求准許繼續居住在櫓的地板下，以會永世守護平戶城作為交換。次日，地板即按原樣被鋪設回去。從此以後，這個櫓就被稱作狸櫓。而狸櫓也正是因為這個傳說，一直保留至今沒有拆除。一旁還有可愛的狸看板說明故事的由來呢。狸櫓的石碑上方還有松浦家的家紋「丸に三つ星」。

狸櫓為全木造建築，也有三百年歷史，算是各百大名城建築物中歷史悠久的，現在內部為史料展示室。

首先是保存完整的平戶城繩張圖，製作於文化七年（西元1810年），可以看得出來當初的配置規劃，目前屬於龜岡神社的區域是過去城主所居住的御殿區域，御本丸旁並未標示的是目前天守位置，而是當時的沖見櫓。

上圖說明了平戶城的修築完全按照了山鹿素行的兵法「山鹿流」的原則修築，講求城的陰陽與防禦功能。下圖則說明了平戶城是日本當時最西邊的貿易港口，在西歐的貿易地圖中還有標示出平戶的地名，在西元1609~1613年間更有英國商館（阿蘭陀商館）的進駐，因此平戶的繁榮圍繞著港口與貿易。

連續幾張說明板都是延伸至一開始的繩張圖，一個個拆解並比對平戶城的各個角落與建築物，可以花點時間看看，挺有趣的。

從狸櫓處也可以看到北虎口門與乾櫓的合影。

一旁有剝落的石碑，但已經看不出來寫的是什麼，依稀是「學無止盡」嗎？

延著前往本丸的道路，會穿過重建的本丸門。

本丸門也是木門背著門櫓的形式，但左側的水泥階梯漏了餡XDDD。

本丸門旁有著長長的平戶城年表，不過是從松浦家最早的歷史開始，從平安時期出身摄津（大阪）附近的松浦黨，到西元1225年率領水軍占領平戶，將松浦家統治平戶地區八百多年的歷史一一列出，還真的是很長的年表啊。

穿過本丸門還有一小段階梯才真正算是進入御本丸區域。

本丸門內部也是一個休憩所。不過我們一心想進天守蓋章，居然忘記進去看看了！

御本丸並不大，天守閣的建築為三重四階的鋼筋水泥復興天守，平戶城的天守曾經以沖見櫓的名稱存在過，但已無外觀可參考，因此現在的天守並不是當初平戶城沖見櫓的樣子，實在有點可惜。

將剛剛在北虎口門購買的票券給天守門口管理人員看一下就可以入內參觀了，百大名城的章也是在此索取。

平戶城的章是水有點多的連續章，太大力按壓的話會暈開，我們就蓋太大力了（囧）。總之，第74顆章GET！

平戶城天守的展示品也相當多，一進門就可以看到松浦家老松浦典膳的足具（鎧甲）。

牆上還有一張很有趣的平戶特色介紹，除了剛剛一開始有提過的阿蘭陀商館之外，煙草、西洋色墨、麥酒、麵包，都有著濃濃的西洋風。

平戶城天守的展示品相當多，其中最珍貴的就是左二圖中的「鐶頭の太刀」，據說是西元三世紀時的日本神功皇后出征朝鮮時所使用過的，目前亦被指定為國指定重要文化財，有關神功皇后的傳說其實相當精彩，這邊就不佔篇幅啦！另外還有遣唐使所使用的船隻模型（右二），在平戶出土的木製品、陶器，以及松浦氏的相關資料。

天守閣樓梯間的松浦家大型族譜簡直嚇到我們了，第一次看到這麼完整的族譜，可見松浦家的勢力有多龐大，或是資料保存的多完整啊！而雖然是小小平戶地區，卻也曾經經歷過了許多家族的更迭呢。

二階的展示間，雖然展示品很豐富，空間但卻不擁擠。

展示品真的太多了，包含平戶藩的用具、平戶刀匠的工藝、還有平戶之光－明治天皇的外祖母即出身松浦家，而與西洋交流頻繁的平戶也保留了許多基督教文物，且於幕末時期平戶也是重要的海防據點，這麼多內容的平戶，讓這小島一點也不平凡呐...

展示品中還有很有趣的東西，這裡收集了各地各藩所發行的銀票，其中平戶藩因為也曾經是補鯨重鎮，所發行的銀票稱為鯨礼（下圖左上方），相當有趣（不是經理好的經理啊！）。

三階的展示區，因為樓梯的關係，已經不是口字型了。

北虎口門的木門也是展示品之一，原來現在的木門也是換過的。當然，原本的這麼破舊了，就不要為難它了...

平戶城的模型，也可以看出這小丘陵上的扇形地帶，成為層層堆疊的平戶城。

松浦家在攻略朝鮮時也扮演重要的腳色，因此被賜姓豐臣（松浦隆信→豐臣隆信），還有西元1612年時松浦隆信被冊封時的文書（上圖）。平戶城的建築與燒毀日の岳城的始末也一一交代，圖中則為平戶所收藏的長崎版畫，看的出來受到西洋油墨的影響。下圖則為平戶藩與山鹿素行的相關資料。

天守閣的四階即為頂層，層塔型的天守，外圍還有可以走出去的展望空間。

走到戶外，海風輕輕的吹拂，蠻舒服的。眼前完全可以鳥瞰整個平戶港，雖然平戶港現在的規模不大，較難想像當年繁盛的情景，但正前方的英國阿蘭陀商館仍然證明了平戶的港口貿易歷史。

位於平戶港出口處的黑子島，島上的原始林被列為天然紀念物。

平戶城下平戶港的廣角圖。

位於天守閣正東方的見奏櫓，是從對岸看過來，最先看到的平戶城建築物，右手邊的櫓則為懷柔櫓，懷柔櫓前方的大型綠色屋頂則為平戶市營相撲場。

天守的西側則可以看到本丸門，以及後方的平戶城下町。

御本丸與平戶港，似乎比鄰而已啊...

天守閣的資料太多，不認真看也要半小時，認真看一小時跑不掉。我們離開天守閣後，延著東側的小路「往下」走，可以看到天守閣的背面。我們造訪的時候，正有小工程在進行，道路上鋪著木板以及滿地的泥土，還好工程的部分不是重要的區域。

天守閣的後方，就是剛剛在頂層看到的見奏櫓，是一個二重櫓，櫓前方的樹木被修剪成這樣，搭配後方的海景，使得整個畫面呈現一種孤傲的蕭瑟感。

不過閃掉那棵光禿禿的樹的話，與見奏櫓的合影，其實畫面還蠻美的啦...

見奏櫓裡目前也成為展示室。

由於平戶長期與明朝貿易，距離佐賀知名的陶器之里也不遠，因此平戶城出土許多的陶器也不是件令人意外的事了，展示品七至八成皆為陶器，其他還有刀柄、鐵砲及彈殼等等。

二階的展示品也以陶器為主。

果然出現了高級的伊萬里燒啊！這花瓶也太美了！

原來平戶本身也發展過窯業－平戶中野燒。雖然平戶島上只有兩個窯，但整個製窯技術擴展到九州本島。而原來平戶的製窯技術是來自景德鎮，而將此技術帶進來的就是與台灣很有關係的明朝遺臣鄭成功啊！（下篇將講述平戶與鄭成功的故事唷！）

見奏櫓與天守之間有一處階梯，走下來就可以到過去御殿的位置（仍然屬於本丸），而當天的階梯也被木板所佔據，讓這兩棟建築物的畫面稍微被破壞了一點，有點可惜。

在市營相撲場前方的是重建的二重懷柔櫓。

而在懷柔櫓的前方，可以拍到這樣的畫面，想像一下天守＋沖見櫓＋櫻花（枝），美翻了啦！

在市營相撲場前方拍攝兩棟建築物的合影也很壯觀！

離開市營相撲廠所在的御殿位置，有一個護國神社，神社後方的天守閣也相當明顯。

位於二ノ郭（二の丸）的是龜岡神社，門口掛著松浦氏的家紋，顯然就是松浦氏的菩提寺。門口還有著節分祭的旗幟，以及恭賀新年的字樣，與當天冷清的門面行成了對比。

原來節分祭是二月三日，還沒到呢！手水舍看起來也相當有年代感。

手水舍後方有一個松浦家紋的石碑寫著陣座百年碑，不知道指的百年是多久以前呢？

神社旁放置神轎的建築物前有著巨大的開運繪馬，是以今年的雞年為主題，與鳳凰的交織外，中間也是松浦家家紋，很有意思的構圖。

龜岡神社的正殿，一旁的駿馬銅像相當神氣的樣子。

龜岡神社的繪馬也相當厲害，是三張照片結合而成的繪馬，平戶城天守、龜岡神社山門、平戶大橋，加上松浦家家紋，還沒見過這麼豐富而寫實的繪馬呢！

二ノ郭與三ノ郭之間的乾櫓，是我們一爬上平戶城第一個看到的櫓，卻是最後一個參觀到的，三重三階的乾櫓雖然也是重建櫓，卻是城內最大的櫓。

乾櫓的一階是販賣部，原本有販賣明信片的樣子，但當天缺貨，很可惜不能跟顧攤位的老奶奶買明信片，老奶奶還是招呼我們上樓參觀，乾櫓展示的大都是民生用具。

乾櫓後方的小路，有一個斑駁的石碑，寫著「史蹟松浦侯之樂藏堂文庫跡」，看起來是松浦家收藏樂譜文庫之類的遺跡，但不知道是否是前方這棟看起來沒有很古老的建築物，亦或是建築物已不復見了？

平戶城還有一個不得不提到的人物就是中山愛子－平戶藩第九代藩主，松浦清的第十一女，嫁給江戶幕府的權大納言中山忠能，並生下中山慶子（次女）。而中山慶子則是改過七個國號的孝明天皇的側室，而其子（即孝明天皇的次子）即是發起明治維新的明治天皇，因此中山愛子就是平戶人都很引以為傲的明治天皇的外祖母啊！在平戶城中也特別立了中山愛子的銅像以紀念她。