神隱少女三個原型地我們收集完畢
由江口のりこ(德子)主演的短篇美食日劇「ソロ活女子のススメ2」(獨活女子的守則2)第6話中,造訪了位於都內「東京雅敘園飯店」的中式餐廳,吃完美食後,參觀了位於飯店內的重要文化財的「百段階段」(百段階梯),當時就被劇中美麗的建築景色吸引,覺得一定要找時間去參觀一次。後來造訪了群馬的「四万温泉積善館」時得知,2008年7月25日日本電視台的節目「スタジオジブリ・レイアウト展特番~宮崎監督130分独占インタビュー~宮崎アニメワクワクの秘密」(吉卜力工作室佈置展特輯~宮崎駿導演130分鐘獨家專訪~宮崎駿動畫令人興奮的秘密)中,所介紹的「神隱少女」中「油屋」的三個原型地,除了愛媛縣松山市的道後温泉本館外,積善寺本身也是節目中所提及,第三個地點,就是「目黑雅敘園百段階段」了,因此此次造訪百段階段,也可以說是把神隱少女三個原型地的巡禮收集完畢。
「目黑雅敘園」原為西元1928年由出身石川縣的細川力藏所創業的日式料亭「芝浦雅叙園」,取名自中國成語「文雅敘情」(意指文人雅士悠閒的消磨一整天都不會膩的地方)。西元1931年細川買入了位於目黑的岩永省一宅邸,進行改造增築後改名「目黑雅叙園」,當時是日本最早的總合結婚式場(婚宴會館)。料亭提供正統的北京料理與日式料理,並在菜單上加上價格,成為除了貴族、政治家、軍人以外,一般平民也可以利用的場所。細川力藏更在餐桌上使用了雙層旋轉圓桌的設計,也是日本最早使用中國式旋轉桌的料亭(也是獨活女子造訪此地的原因)。其中雅敘園3号館,建於西元1935年,沿著目黑川左側的斜坡配置了7間宴會場,並以櫸木打造的階梯向上串聯,雖實際上為99階,但通稱為「百段階段」。7間宴會場中,有許多繪師、漆藝家、雕刻家的作品,保存的相當完整。西元2001年登錄為「国有形文化財」,西元2009年被東京都指定為有形文化財。雅敘園在細川力藏過世後,家族經營至西元2002年止,因營運不佳,經營權落至外資手中,2014年由森集團短暫買回後,2015年被中國主權基金(CIC)收購,2025年1月轉賣給加拿大投資Brookfield Asset Management。2025年中宣布於2025年10月暫停營運,進行品牌重整與設備整修,原預估2026年3月重新開始營業,但年底宣布暫無重新開始營業之時間表。目前整個飯店連同百段階段都呈現暫時關閉的狀態。我們很慶幸在暫停營業之前造訪,也因為不知道何時才能重新開放,本篇百張以上的照片,應該可以成為一份相當完整的紀錄。