2025 春櫻×續百制霸-岸和田-八陣の庭名勝的「岸和田城」(續百名城)

為了櫻花，一周內訪了兩次的岸和田城✌

「春櫻×續百制霸」之旅來到的第貳篇章「近畿篇」，首站就是距離関西空港最近的「岸和田城」。原本的如意算盤是抵達関空後，把行李丟在臨空城的Odysis suites Osaka Hotel後，直接搭乘南海電車前往只有15分鐘車程的岸和田。在這個季節除了白天的櫻花外，還可以賞夜櫻，時間利用上相當精簡，但人算不如天算，櫻花又遲到了，4月1日當天抵達時，櫻花才開三分，沒有辦法顯現出岸和田城櫻花季的美景，但還好我們人都還在近畿地區，於是我們決定，六天後等櫻花再多開一些再訪一次，於是變成一周內二訪岸和田城的趣談了。

岸和田城原本的位置位於目前城址東南方500公尺山丘地，由楠木正成部下岸和田氏治於西元1336年所築，西元1394年至1428年間，由信濃泰義移築至目前的位置，因此一般認為，這歷史資料超級少的信濃泰義，為目前岸和田城的初代築城主。岸和田城陸續在細川氏、松浦氏之間易手。西元1577年織田信長的紀州征伐中，以蜂屋賴隆為岸和田城主，成為織田軍的主要據點。西元1584年，著名的鐵炮集團「雜賀眾」攻擊岸和田城，當時的城主中村一氏還有擊退雜賀眾的「蛸地藏傳說」。西元1585年，羽柴秀吉的紀州征伐仍以岸和田城為據點，並命叔父小出秀政再築城，當時興建了望樓式的五重天守。小出氏雖為秀吉叔父，但関原之戰時，小出秀政之孫吉政與秀家，分屬東西軍，且屬於東軍的秀家立有戰功，領地獲得保全。西元1619年，小出氏轉封後由松平康重入城，並將天守改為層塔式五重天守，且積極發展城下町。西元1640年岡部宣勝入封後，岡部式統治至幕末，可惜天守於1827年落雷燒失後，原本想要再重建三重天守，但至廢藩都未能重建。西元1943年，指定為大阪府史跡，西元1954年，由岡部氏後代推動興建三重望樓式復興天守與二重小天守，並於天守前設置由重森三玲設計的砂庭式枯山水庭園「八陣の庭」，西元1969年重建多門櫓、隅櫓、櫓門，西元2016年「八陣の庭」被指定為「国指定名勝」。(整理自維基百科日文版、座喜味城跡案內板)

2025 春櫻×續百制霸-五島-五島的食與住

短暫停留福江的住宿與美食🍜

這次算是專程為了續百名城福江城而跑一趟的五島行，只有兩天一夜的停留。雖然覺得千里迢迢跑來五島只待一個晚上相當可惜，但為了「春櫻×續百制霸」也是不得已的，五島的其他魅力只能留待日後再解鎖了。而這次在規畫行程前，就有注意到一位來自台灣的朋友「島女子Lois 第二人生」在五島經營民宿，不時會在攻城社團中發表文章，也讓我們這次想在五島行時入住這位台灣媳婦Lois的民宿「五島時光」。當然，雖然只有兩天一夜的行程，還是要吃一下五島的美食啊！本篇也有超好吃五島牛排名店唷！

2025 春櫻×續百制霸-五島-江戶最後一座日式城郭「福江城」(續百名城)

等了200年的築城請求，蓋好5年就被廢的「福江城」💫

續百名城中，雖然沒有像百大名城第1號有遠的要死的「根室半島砦跡群」，但卻有兩座位於離島的城，而且都是位於長崎縣境內，這兩座城都必須搭乘渡輪或是飛機前往，雖然還是有機會可以當天來回，但交通費與時間的消耗上，絕對比起其他古城來的高。其中一座是我們2019年造訪過位於對馬島上的金田城，另一座就是位於五島列島中，最大的福江島上的「福江城」了。由於福江城是平城，又有附屬設施「五島氏庭園」，想必比起屬於山城的金田城，更有機會出現櫻花×古城的美景，所以福江城的排序，就被我們延到這麼後面啦。

福江城又名石田城(不是石田三成)，是統治五島列島的福江藩五島氏(原為宇久氏)的居城，五島氏在関原之戰選擇加入東軍，戰後領地獲得幕府所有權的保證，西元1614年時居城「江川城」(位於福江城北側400公尺處)被燒毀。西元1637年時，決定以目前福江城所在，當時稱為「石田陣屋」之處作為藩廳所在，並屢次向幕府請求築城，不過因為藩政艱困、財源不足，也無法邀請到其他大名普請(或是五島太遠大家不想去)，一直到接近幕末時，為了監視異國船隻、海上防衛等目的，終於在西元1849年獲准築城，不過因為藩政持續艱困，加上石田城的繩張是日本首次面向海築城的條件，總共花費了14年才於西元1863年完工，並改名為福江城。5年後的西元1868年，明治維新、廢藩置縣，西元1872年福江城拆除，僅作為後門的「蹴出門」與目前仍屬於五島氏私有地的庭園獲得了保留，福江城不但是江戶時期最後一座完工的日式城郭，更是五島氏等了200多年才築好的居城，結果5年就被廢，9年就被拆除，實在是不勝唏噓啊。西元1991年，五島氏庭園被指定為「国指定名勝」(整理自維基百科、五島觀光歷史資料館)。

2025 春櫻×續百制霸-長崎-「五島福江空港」×「長崎空港」

我們的第27、28座日本空港，「五島福江空港×長崎空港」🛫

因為續百名城有兩座在長崎的離島，我們才有幸可以安排五島之行，前往五島的方式有渡輪與飛機，渡輪可以從福岡、長崎兩處搭乘，也有從這兩處來回的飛機航線。渡輪當然相對費用便宜許多，不過因為櫻花季的花期不等人，我們為了抓緊時間，選擇了搭乘飛機前往。行程的規畫上，是從島原半島橫斷，經雲仙溫泉後，從長崎空港直飛五島，因此起降的兩座空港都是我們第一次造訪的，同時成為我們造訪過的第27與28座日本空港。長崎空港還有個好處，樂桃航空有長崎直飛関西空港的班次，雖然一天僅有一班，但對於我們後面要串接近畿地區的賞櫻攻城之旅有非常大的幫助，因此2025年迎來50周年慶的長崎空港，成為我們這趟旅程最重要的轉運站🌟。

五島福江空港：西元1963年10月1日啟用，目前的跑道長2,000公尺，可以起降噴射機，因五島盛產椿(山茶花)，因此別稱為「五島つばき(椿)空港」。

長崎空港：西元1975年5月1日啟用，取代原本軍民合用的大村空港。西元1971年時，在大村外海面積0.9平方米的箕島開始填海，經過4年的時間，填成2.44平方米的海埔新生地，啟用時是全球第一座海上機場，由於距離陸地超過1公里，成功地降低了對周圍民眾的噪音干擾，也成為19年後，関西空港成功的借鏡。

2025 春櫻×續百制霸-雲仙-不是地獄、是貓咪天國「雲仙溫泉福田屋」

曾經是地獄、現在是天堂的「雲仙溫泉」♨

「每一趟旅程都想要造訪一個溫泉鄉」，因為來到了續百名城的「原城」，這島原半島上的知名溫泉鄉「雲仙溫泉」，就絕對是必訪的。其實想來雲仙想很久了，2017年第一次造訪島原城時，看到對面的雲仙岳時，就得知雲仙溫泉的存在，剛好同時期上映的日本電影「沉默」，講述了江戶初期、島原之亂後天主教徒被迫害的故事，其中幕府處決教徒的方式之一，就是將人丟進滾燙的地熱湧泉內，燙到全身脫皮而死，而行刑的地點就是位於長崎島原半島內的雲仙地區。因此劇中將雲仙形容為地獄，「雲仙地獄」之名從此而生。加上我們小時候都到過新北市新店區的「雲仙樂園」玩過，當時從烏來搭乘纜車上山，是小時候風靡一時的遊園地，所以對雲仙這兩個字並不陌生，自然想造訪的心萌芽已久，這次終於有機會了。

雲仙二字其實就是「溫泉」發音的演變，過去雲仙與溫泉的日文發音都為「うんぜん」(UNZEN)，最早可追溯至西元88年，即被記載在文獻中。西元701年由僧侶行基開創的四面宮山號即為「溫泉山」，西元790年弘法大師造訪此地，讚賞雲仙為靈地，西元1653年，加藤善左衛門在此開設大眾浴場「延曆湯」，至此雲仙溫泉無論是西元1663年的普賢岳噴火，或是西元1792年的大地震都無法阻礙雲仙溫泉的發展。雲仙溫泉因為活潑的火山活動，產生大量的酸性硫化氫泉、含硫化氫酸性明礬泉等，具有殺菌效果，對於濕疹、傷口癒合等有療效，亦有美肌效果與舒緩慢性神經痛等。雲仙溫泉平均標高約700公尺，夏季涼爽，也成為知名的避暑勝地，明治初期許多外國人造訪此地，亦有國際的知名度。現在沿著著名為「雲仙地獄」的硫磺湧泉旁的國道57號650公尺的道路上就約有20家溫泉飯店，其中不乏知名集團與高級飯店。400年前是處決天主教徒的地獄，400年後，則是承載家族旅遊的天堂，雲仙溫泉的正確使用方法，因歷史而異。(資料參考雲仙觀光局)

我們這次選擇的飯店，是位於雲仙溫泉街上幾乎是在起點的業者「雲仙溫泉福田屋」，從島原搭巴士前來的話，只要在「小地獄入口」下車，飯店就在眼前相當方便。福田屋創立於昭和43年(西元1968年)，也有近60年歷史，現在的樣貌是西元2011年全面改裝後的樣子，雖然已有14年歷史，但飯店的房間則是2023年改裝完成，照片拍起來超級美的，價位也不算太高，不到6万円的價格可以擁有房間內的個室露天風呂，實在是很吸引人啊！

2025 春櫻×續百制霸-島原-島原之亂的悲劇舞台「原城」(續百名城、世界遺產)

化身為絕美櫻花的天草起義軍👥

原城因為島原之亂與島原城的關係密不可分，早在第一次造訪島原城時，原城的資訊就大量的出現在我們眼前，當時已經有續百名城的風聲，我們覺得原城應該百分之兩百會入選，果不其然，原城成為續百名城的第188番。與島原城相同，雖然就在有明海畔，但城內種滿了櫻花的景色，我們從原城常出現的照片中就可以看到了，所以也很早就把原城訂為櫻花季必訪的古城之一，也因此造訪的順位排在這麼後面。

原城築於西元1496年，是島原半島南部的大名肥前有馬氏9代當主「有馬貴純」作為主城日野江城支城之用，至第14代當主有馬晴信因習得名護屋城築城技術，於17世紀初進行大幅改修，並當作隱居後之居城，因此近代挖掘調查的結果顯示，出土的石垣、瓦片以及虎口的枡形設置，都屬於豐臣系城郭。有馬氏被轉封至延岡後，由松倉氏入封島原半島，松倉重政嫌棄原城太遠不方便，另築島原城。因一國一城令的關係，原城於西元1616年遭到廢城，城內大部分建築材料皆被移至島原城使用。但因松倉重政、勝家父子，因修築島原城而苛待領民，強徵重稅，並對領內的天主教徒使用重刑。而有馬氏時代因為有馬晴信信奉天主教，成為有名的天主教大名，當地原本就有許多信徒存在，松倉氏的苛政讓領民與島原、天草地區的天主教徒忍無可忍，於西元1637年總數3.7萬人的農民、教徒及有馬、小西行長的舊部，發動江戶時期最大的平民一揆(起義)，稱為島原一揆（或島原之亂）。

一開始一揆軍攻擊了島原城、富岡城。幕府隨即集結10萬大軍壓境，一揆軍退至已經遭廢城20年的原城，並重新築起防禦設施進行籠城，但城內兵糧、彈藥用盡，歷經三個多月的籠城，於西元1638年4月幕府軍發動總攻擊，殲滅一揆軍，城內3.7萬人無一倖免，成為江戶時期死亡人數最多的戰役。西元1938年的挖掘調查中出土了萬人坑，除大量人骨外，還有許多十字架等遺物，同年被指定為「國の史跡」，2018年被登入為世界遺產「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」(長崎與天草地方潛伏天主教徒關聯遺產)中。(整理自維基百科日文版、長崎與天草地方潛伏天主教徒關聯遺產官網)

2025 春櫻×續百制霸-島原-二訪島原之亂的起源「島原城」(百大名城)

今天是島原之亂的一日，也是櫻花滿開的一日💫

因為續百名城納入了島原之亂的舞台「原城」，我們再度有機會踏上長崎縣東部的島原半島。而且因為前一天在熊本，我們直接搭乘橫渡「有明海」的渡輪前往島原，比起走陸路繞一大圈不但省時省錢，還可以看到不一樣的風景，讓這趟島原行更值得期待。而且既然是櫻花季造訪，那就不該跳過百大名城的「島原城」，雖然我們2017年1月就已經造訪過、也蓋了章，但這櫻花季的樣貌說什麼也想再看一眼的。於是，上午島原城，下午原城，島原半島的一天、櫻花的一天、島原之亂的一天。

延伸閱讀－2017年初訪島原城
https://hidejellyfish.blogspot.com/2017/01/day4_28.html